DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Fairy tales containing DES | all forms | exact matches only
FrenchRussian
bottes de sept lieuesсапоги-скороходы (z484z)
brusquer le retour des fleursторопить цветы, чтобы они расцвели быстрее (Alex_Odeychuk)
de façon magiqueкак в сказке (Alex_Odeychuk)
de façon magiqueволшебным образом (Alex_Odeychuk)
De par la volonté de messire Brochetщука (Po cshutchjemu veleniju kuzinaka)
demoiselle des neigesснегурочка (olgared)
essayer deсилиться (I. Havkin)
et ils vécurent heureux jusqu'à la fin des tempsИ жили они долго и счастливо (z484z)
Fille de neigeСнегурочка (ybelov)
fille de pailleсоломенная девочка (Alex_Odeychuk)
fée des esprits mauvaisповелительница злых духов (elenajouja)
le chant des sirènesпение русалок (Alex_Odeychuk)
Maria des MersМарья Моревна (personnage des contes russes vikaprozorova)
s'efforcer deсилиться (I. Havkin)
Sindbâd de la merСиндбад мореход (z484z)
une boule de cristalхрустальный шар (Alex_Odeychuk)
une boule de cristalхрустальный шар (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
une corne de licorneрог единорога (Alex_Odeychuk)