 |
| Russian | English |
| закон о главенстве английского короля над церковью | the Act of Supremacy (1534 г. Bobrovska) |
| идти в церковь | go to church (And through the window, only the sight of people going to church...  english-corpora.org Shabe) |
| оглашать в церкви имена вступающих в брак | put up the banns (с целью выяснения, не имеется ли препятствий к совершению брака Bobrovska) |
| пойти в церковь | go to church (So you're not going to church (on/this) Sunday? english-corpora.org Shabe) |
| униатские церкви | Eastern Churches united to Rome (askandy) |
| ходить в церковь | go to church (They go to church every Sunday. merriam-webster.com) |
| Щедрый за чужой счёт Со Спаса дерёт, да на Николу кладёт Церковь грабит, да колокольню кроет | rob Peter to pay Paul (Krouglov) |