Terms for subject Idiomatic containing центр

Russian	English
быть в центре внимания	hold centre stage (Yeldar Azanbayev)
быть мозговым центром	be the brains behind something (чего-либо; to be the person who plans and organizes something, especially something successful Mira_G)
в самом центре	at its heart (The novel is, at its heart, a story of courage and perseverance. ludwig.guru privetkrasa)
в центре внимания	all eyes on (all eyes on... – привлек внимание всех присутствующих sankozh)
в центре города	in the downtown area (ART Vancouver)
в центре событий	at its heart (The novel is, at its heart, a story of courage and perseverance. ludwig.guru privetkrasa)
в центре событий	be in the hot seat (to be the center of attention in a difficult or stressful situation, particulary answering questions Yuliya Grebyonkina)
делать центром внимания мировой общественности	place on the international radar (sankozh)
ты не центр вселенной	the world doesn't revolve around you
центр всеобщего внимания	the cynosure of all eyes (Andrey Truhachev)
центр общего внимания	the cynosure of all eyes (Andrey Truhachev)