Terms for subject Idiomatic containing хватит

Russian	English
как у него наглости хватило	the balls on that guy (Артём_Ковалёв)
меня сейчас кондрашка хватит!	I think I'm going off my rocker! (Andrey Truhachev)
меня сейчас столбняк хватит!	I think I'm going off my rocker! (Andrey Truhachev)
на сегодня хватит	call it a day (Vadim Rouminsky)
не хватило духу	didn't have heart (Баян)
не хватить духа	get cold feet (часто в прошедшем или в будущем времени: When it was time for you to leave, I got cold feet and didn't ask for your number. Now I'm regretting that decision, and I can't get you out of my head. If you see this, I would like to get in touch with you. (Reddit) -- у меня не хватило духа ART Vancouver)
погуляли, и хватит	it was fun while it lasted (plushkina)
с лихвой хватило бы	would more than have met the case ("(...) a magistrate who could nick a fellow for five pounds, when a mere reprimand would more than have met the case, was capable of anything (...)" (P.G. Wodehouse) ART Vancouver)
с меня хватит!	I've had it! (Pier)
слишком далеко хватить	overstep the limits (VLZ_58)
слишком далеко хватить	go too far (VLZ_58)
у него хватило бесстыдства	he had the impudence
хватит болтать	cut the cackle
хватит задавать вопросы	curiosity killed the cat (Yeldar Azanbayev)
хватит заливать	cut the bull (ElenaMark)
хватит ныть!	cry me a river! (Said in response to someone's sob story. Shortened from the full statement of "Cry me a river, build a bridge and get over it!" Borin)
Хватит орать!	Quit yelling! ('More)
хватит с головой	enough and to spare (Andrey Truhachev)
хватить лишку	overstep the mark (VLZ_58)
хватить лишку	go too far (VLZ_58)
хватить лишку	step beyond the limit (VLZ_58)
хватить ума не	know better than (с)делать что-либо: Anyone 39 years of age should know better than to apply for employment at a big law firm. masizonenko)
хватить через край	go over the top (Andrey Truhachev)
хватить через край	run riot (Andrey Truhachev)