Terms for subject Idiomatic containing уже в

Russian	English
быть известным в сравнительно узких кругах	be relatively under the radar (Alex_Odeychuk)
всё уже в прошлом	water under the bridge (Yes, we did have our disagreements, but that's water under the bridge. Val_Ships)
желание уже в пути исполнение желания уже в пути	Birds before land (The Universe is telling you that your manifestation is on its way and close (If you were on a plane you would see birds right before you land because birds do not stray far from land, meaning what you are looking forward to- landing- is close). Dara Arktotis)
помощь уже в пути	the cavalry is on its way (VLZ_58)
тайный кабинет в узком составе	shadow cabinet (Bobrovska)
уже в ребёнке заложены черты взрослого человека	the child is father of the man (строка из стихотворения У. Вордсворта "My Heart Leaps up When I behold..." Bobrovska)
щетина, вырастающая уже в концу рабочего дня	a 5 o'clock shadow (Scarlett_dream)
этот стыд кого-либо уже не оставит в покое	never live sth down (Shabe)