 |
| Russian | English |
| одна картинка лучше тысячи слов | A picture speaks a thousand words (Александр Стерляжников) |
| путь в тысячу миль начинается с одного шага | it is the first step that costs (Yeldar Azanbayev) |
| тысяча чертей | stone the crows (kirobite) |
| тысячу лет | for a long time (He and Michael had known each other for a long time. Abysslooker) |