Terms for subject Idiomatic containing туман

Russian	English
в наркотическом тумане	in a belladonic haze (Novoross)
в тумане	in a haze (Yeldar Azanbayev)
в тумане	in a fog (Yeldar Azanbayev)
иметь туман в голове	have just one oar in the water (to not be thinking clearly КГА)
навести туману	befog (Andrey Truhachev)
навести туману	fog (Andrey Truhachev)
напускать туману	make things as clear as mud (Andrey Truhachev)
напускать туману	cover up one's tracks (Andrey Truhachev)
напускать туману	befog something (Andrey Truhachev)
напустить туману	fog (Andrey Truhachev)
напустить туману	befog (Andrey Truhachev)
подпускать туману	befog (Andrey Truhachev)
подпускать туману	obscure (Andrey Truhachev)
подпускать туману	fog (Andrey Truhachev)
подпустить туману	obscure (Andrey Truhachev)
подпустить туману	befog (Andrey Truhachev)
подпустить туману	fog (Andrey Truhachev)