Terms for subject Idiomatic containing технический

Russian	English
в оптимальных технических условиях	under optimum technical conditions (Acruxia)
не понимать из-за того что предмет разговора слишком специфически или слишком технический	be Greek to (someone Yeldar Azanbayev)
чрезмерное техническое усложнение системы	overengineering (tavost)