DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Idiomatic containing стричь | all forms | exact matches only
RussianEnglish
всё равно что поросёнка стричь-визга много, а шерсти малоit's like shearing a pig – too much squeaking, too little wool (snowleopard)
стричь всех под одну гребёнкуcolour everyone with the same brush (...although I agree with the fundamental attitude of my group, who are unhappy about the fact that everyone is being tarred with the same brush. dict.cc Andrey Truhachev)
стричь всех ... под одну гребёнкуtar all ... with one brush (New York Times Alex_Odeychuk)
стричь под одну гребёнкуpaint with the same brush (trinity-hf)