 |
| Russian | English |
| все та же старая песня | iteration of same song and dance (amorgen) |
| заводить старую песню | give the same song and dance (давать одно и то же (неуместное) объяснение votono) |
| старая добрая песня | oldie but goodie (комменты в соцсетях Ivan Pisarev) |
| старая песня | tired old line (Abysslooker) |
| старая песня | same old thing (Abysslooker) |
| это старая песня | that is old news! (Andrey Truhachev) |
| это старая песня | that's old hat! (Andrey Truhachev) |