 |
| Russian | English |
| быть в полном разгаре | be in full spate (Andrey Truhachev) |
| быть в самом разгаре | be in full spate (Andrey Truhachev) |
| в полном разгаре | in full spate (Andrey Truhachev) |
| в самом разгаре | in full spate (Баян) |
| в самый разгар | at the height of (At the height of the Depression, this project gave 150 local men steady employment. • At the height of the coronavirus pandemic, as major global cities shut down, the bustling streets of Vancouver went quiet. Business shuttered. Malls were empty.  theguardian.com ART Vancouver) |