 |
| Russian | English |
| пудрить мозги | take sb. for a ride (If someone takes you for a ride, they deceive or cheat you.: I think he's taking you for a ride. ART Vancouver) |
| пудрить мозги | pull the wool over someone's eyes (ART Vancouver) |
| пудрить мозги | lead down the garden path (Taras) |
| пудрить мозги | pull the wool over sb.'s eyes (ART Vancouver) |
| пудрить мозги | fill someone's head with nonsense (george serebryakov) |