 |
| Russian | English |
| и невинность соблюсти, и капитал приобрести | have it both ways (Yeldar Azanbayev) |
| приобрести известность | burst onto the public radar (The group burst onto the public radar with their doo-wop cover of Miley Cyrus's "We Can't Stop".) |
| приобрести опыт | get feet under the table (VLZ_58) |
| приобрести первостепенную важность | move to the front burner (Those changes appear to happening at two tiers — incremental movement at the energy utilities, and a shifting of priorities among Massachusetts’ leading business associations — moving climate change and clean energy to the front burner. 'More) |
| приобрести что-то за бесценок | have something for a song (Yeldar Azanbayev) |
| приобретён незаконно | fall off the back of a lorry (to have been acquired illegally Interex) |
| приобретён незаконно | fall off a truck (to be acquired illegally Interex) |