 |
| Russian | English |
| входить без приглашения | darken someone's doorstep (Interex) |
| прийти без приглашения | crash the party (на вечеринку; to attend a party without being invited: There's always someone who crashes the party and ends up causing trouble. Val_Ships) |
| приходить без приглашения | darken someone's doorstep (To enter somebody else's home uninvited. Interex) |
| ты можешь прийти без приглашения в любое время | you may crash my party anytime (Val_Ships) |