 |
| Russian | English |
| преувеличивать значимость | big up (To exaggerate the importance of. Interex) |
| преувеличивать события истории в ходе многочисленных пересказов от человека к человеку | grow in the telling (This tale grew in the telling. lunuuarguy) |
| сильно преувеличивать | make a mountain out of a molehill (making too much of a minor issue Val_Ships) |
| слишком преувеличивать | make mountains out of molehills (Самурай) |