Terms for subject Idiomatic containing пояс

Russian	English
дать всем фору, заткнуть всех за пояс, затмить всех	a cut above the rest (Chicho)
за пояс заткнуть	run rings about (kirobite)
заткнуть за пояс	make rings around (Andrey Truhachev)
заткнуть за пояс	take a wrecking ball to (Miley Cyrus has taken a wrecking ball to her rivals after her number one hit was named the most sung song of the year by a karaoke website. Ballistic)
заткнуть за пояс	run circles around (Andrey Truhachev)
заткнуть за пояс	have the better of (someone – кого-либо Bobrovska)
заткнуть за пояс	put to shame (He said Newt would put Obama to shame. ART Vancouver)
заткнуть за пояс	score points off (someone SirReal)
заткнуть за пояс	drink someone under the table (выпив больше алкоголя Andrey Truhachev)
заткнуть за пояс	run rings around (Andrey Truhachev)
затыкать за пояс	score points off (someone SirReal)
затянуть потуже пояс	tighten one's belt (dict.cc Andrey Truhachev)
затянуть пояс потуже	tighten one's belt (tighten your belt idiom Add to word list C2 to spend less money than you did before because you have less money: : I've had to tighten my belt since I stopped working full-time. cambridge.org Andrey Truhachev)
затянуть пояс потуже	pull in one's belt (the people are asked to pull in their belts, to make some sacrifices ... 'More)
удар ниже пояса	sucker punch to the gut (New York Times Alex_Odeychuk)