 |
| Russian | English |
| капитан одиночной яхты | solo sailor (Eranwen) |
| максимально охраняемая камера одиночного заключения | dead lock (Yeldar Azanbayev) |
| одиночка, одиночный игрок, одинокий волк | gun slinger (Человек, не работающий в команде: are you a gun slinger or a team player  merriam-webster.com shapker) |
| одиночное заточение | solitary confinement (Val_Ships) |