DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Idiomatic containing один | all forms | exact matches only
RussianItalian
дудеть в одну дудуaccordare le campane (gorbulenko)
дудеть в одну дудуaccordare gli strumenti (gorbulenko)
нет ни одной живой душиnon c'г un cane (gorbulenko)
ни в одном глазуsobrio come un giudice (gorbulenko)
один за всех и все за одногоuno per tutti, tutti per uno (spanishru)
один как перстsolo come un cane (Avenarius)
один одинёшенекsolo come un cane (Avenarius)
одним выстрелом двух зайцев убитьprendere due piccioni con una fava (alesssio)
одно другому не мешаетuna cosa non esclude l'altra (Olya34)
одно другому не мешаетuna cosa non toglie l'altra (Olya34)
петь в одну дудуaccordare le campane (gorbulenko)
петь в одну дудуaccordare gli strumenti (gorbulenko)
провернуть одно дельцеfare un lavoretto di fiducia (Ann_Chernn_)
разделять одни и те же ценностиcondividere i stessi valori (Ann_Chernn_)
стоять одной ногой в могилеavere un piede nella tomba (gorbulenko)