 |
| Russian | English |
| обыскать все возможные места | leave no stone unturned (to search in all possible places: Don't worry. We'll find your stolen car. We'll leave no stone unturned. Val_Ships) |
| обыскать каждый дюйм | search every nook and cranny (4uzhoj) |
| обыскать каждый закоулок | leave no stone unturned (Taras) |
| обыскать каждый сантиметр | search every nook and cranny (We searched every nook and cranny of the house for him. 4uzhoj) |
| обыскать каждый уголок | search every nook and cranny (We searched every nook and cranny of the garden, under every bush and in the thicket but there was no sign of them. 4uzhoj) |