Terms for subject Idiomatic containing объясняться

Russian	English
долго объяснять не приходится	quick on the uptake (Yeldar Azanbayev)
долго объяснять не приходится	sharp as a tack (Yeldar Azanbayev)
объяснять кому-либо, как выполнять работу	show somebody the ropes (macrugenus)