 |
| Russian | German |
| в любом начале волшебство таится | und jedem Anfang wohnt ein Zauber inne (стих " Ступени" Германа Гессе в переводе Соломона Апта mirelamoru) |
| начать всё с нуля | reinen Tisch machen (Andrey Truhachev) |
| начать не с того конца | am falschen Ende anfangen (Andrey Truhachev) |
| начать с чистого листа | reinen Tisch machen (Andrey Truhachev) |
| начать финишный рывок | zum Endspurt ansetzen (Queerguy) |
| начать ч.-либо делать | in die Gänge kommen (Er kommt nicht in die Gänge. adivinanza) |
| начать ч.-либо делать | in die Gänge kommen (adivinanza) |