Terms for subject Idiomatic containing людей

Russian	Chinese
выбиваться в люди	高援 (напр. через угодливость вышестоящим)
выбиваться в люди	高攀 (напр. через угодливость вышестоящим)
располагать к себе людей	取悦于人
чураться людей	害怕与人接触