 |
| Russian | English |
| отделить мух от котлет | separate chaff from grain (Irina Primakova) |
| сделать из кого-либо котлету | make mince meat of (someone chaffinch) |
| сделать отбивную котлету | make mincemeat of someone (Andrey Truhachev) |
| сделать отбивную котлету | make mincemeat of (someone Andrey Truhachev) |