 |
| Russian | English |
| как аукнется, так и откликнется | chickens come home to roost (Taras) |
| как решат, так и будет | whatever they decide, so be it (англ. словосочетание взято из статьи в газете Tampa Bay Times, штат Флорида Alex_Odeychuk) |
| как ... , так и ... | as to and (Lelicona) |
| так же как и | about as complete as (gramota.ru ZolVas) |