Terms for subject Idiomatic containing делать нечего

Russian	English
как нечего делать	hands down (Vadim Rouminsky)
от нечего делать	since someone had nothing else to do (markovka)
от нечего делать	out of boredom (markovka)