 |
| Russian | English |
| внушать омерзение | turn one's stomach (TheWyld) |
| внушать уважение | command esteem (Bobrovska) |
| убеждать, внушать, вбивать | pound home something (идею кому-нибудь в голову), проталкивать (идею; phrase to get people motivated i.e get something done  urbandictionary.com yulia_mikh) |