 |
| Russian | English |
| варьироваться в пределах каких-то двух величин | vary between (Yeldar Azanbayev) |
| варьироваться в пределах каких-то двух величин | vary from (Yeldar Azanbayev) |
| ориентировочная величина | ballpark figure (I know you can't tell me the exact cost; just give me a ballpark figure. Val_Ships) |
| разные величины | a different ballpark (Interex) |
| эксплуатировать с превышением допустимых величин | push the envelope (VLZ_58) |