Russian | English |
больше брани, чем настоящего гнева | more bark than bite (Англо-русский фразеологический словарь, 1956 Bobrovska) |
браниться как сапожник | swear like a trooper (Andrey Truhachev) |
милые бранятся – только тешатся | lovers' tiffs are harmless |
сурово бранить | blow someone out of the water (Interex) |