 |
| Russian | English |
| бульварный роман | airport novel (Aussie Ruskie) |
| бурный роман | lightning in a bottle (скоротечный: - Lightning in a bottle? – Flash... in a pan – У вас был бурный роман? – Да так, мимолётная интрижка Taras) |
| скоротечный роман | lightning in a bottle (Taras) |