Terms for subject Idiomatic containing via

French	Russian
a beau mentir qui vient de loin	хорошо врать тому, кого нельзя проверить (Rori)
Il n'en vient que deux en trois bateaux	подумаешь, какая редкость! (Motyacat)
Il n'en vient que deux en trois bateaux	Подумаешь, какая невидаль (Motyacat)
innocent comme l'agneau qui vient de naître	невинен как младенец (kopeika)
observer de quel côté vient le vent	держать нос по ветру (ROGER YOUNG)