DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Idiomatic containing strong | all forms | exact matches only
EnglishRussian
attach a strong premiumпридать первостепенное значение (vertepa)
come on strongперегибать палку (NGGM)
come on strongбыть слишком напористым (NGGM)
God is always on the side of the strongest battalionsБог всегда на стороне сильного (этим. фр. on dit que Dieu est toujours pour les gros bataillons – выражение Вольтера Bobrovska)
have a strong sense of self-worthзнать себе цену (Alex_Odeychuk)
have strong communication skillsуметь чесать языком (Alex_Odeychuk)
have strong communication skillsиметь хорошо подвешенный язык (he has strong communication skills – у него хорошо подвешенный язык, у него хорошо подвешен язык Alex_Odeychuk)
Providence is always on the side of the strongest battalionsБог всегда на стороне сильного (этим. фр. on dit que Dieu est toujours pour les gros bataillons – выражение Вольтера Bobrovska)
strong bordersграница на замке (Alex_Odeychuk)
strong card"козырь" (Bobrovska)
strong cardверное средство (Bobrovska)
strong cardверное дело (Bobrovska)
strong cardвеский довод (Bobrovska)
strong cardубедительный довод (Bobrovska)
strong handтвёрдая рука (Abysslooker)
strong, stable, sustainable and balancedдолговременный, стабильный, устойчивый и сбалансированный (Alex_Odeychuk)
we are few but we are strongнас мало, но мы в тельняшках (VLZ_58)
we're still going strong, aren't we?есть ещё порох в пороховницах