English | Russian |
stand out a mile | видно невооружённым глазом (Andrey Truhachev) |
stand out from the crowd | быть непохожим на остальных (ART Vancouver) |
stand out from the crowd | отличаться в лучшую сторону (The high quality of these tools makes them stand out from the crowd. george serebryakov) |
stand out from the crowd | подняться над толпой (george serebryakov) |
stand out from the rest | выделяться на фоне остальных (There's a lot of shops in Greenwood Plaza, so we wanted something that stands out from the rest. ART Vancouver) |
stand out in the crowd | подняться над толпой (george serebryakov) |
stand out like a sore thumb | выпячиваться (SirReal) |