Terms for subject Idiomatic containing serré

French	Russian
quand ma gorge se serre	когда перехватывает горло (Alex_Odeychuk)
quand ma gorge se serre	когда перехватывает дыхание (Alex_Odeychuk)
se serrer la ceinture	затянуть потуже пояс (academic.ru Andrey Truhachev)
se serrer la ceinture	затянуть потуже ремень (academic.ru Andrey Truhachev)
se serrer la ceinture	затянуть пояс потуже (academic.ru Andrey Truhachev)
se serrer les coudes	держаться вместе (marimarina)
Serrer les cinq sardines	пожать пять (Motyacat)
serrer les dents	сцепить зубы (marimarina)
serrer les dents de colère	стиснуть зубы от гнева (Helene2008)
serrer les dents de colère	сжать зубы от гнева (Helene2008)
Serrer les fesses	поджилки трясутся (ROGER YOUNG)
Serrés comme des harengs en boîte	как селёдка в бочке (LaFee)
être serrés comme des harengs des sardines	быть зажатыми как сельди в бочке (ROGER YOUNG)