English | Russian |
a sad sack | не руки, а крюки |
bind the sack before it be full | во всём знай меру |
cat in the sack | что-то подозрительное (Something to be suspicious of. Interex) |
fall like a sack of potatoes | упасть навзничь (VLZ_58) |
fall like a sack of potatoes | грохнуться (VLZ_58) |