Terms for subject Idiomatic containing running on

English	Russian
be running on empty	быть изнемождённым (Taras)
be running on empty	вымотаться (Taras)
be running on empty	быть усталым (Taras)
be running on empty	быть измотанным (Taras)
be running on empty	быть изнурённым (I am running on empty now. I need a break Taras)
be running on fumes	сильно устать (Taras)
be running on fumes	быть измотанным (Taras)
be running on fumes	вымотаться (Taras)
be running on fumes	быть усталым (Taras)
be running on fumes	быть изнемождённым (Taras)
be running on fumes	быть изнурённым (Taras)
run a bluff on	запугивать, сохраняя при этом спокойный вид (Bobrovska)
run a bluff on	обманывать, сохраняя при этом спокойный вид (Bobrovska)
run a bluff on	втирать очки (Bobrovska)
run around as if hair was on fire	работать как бешеный (VLZ_58)
run around as if hair was on fire	работать по-сумасшедшему (As the deadline approached, the project team were running around as if their hair was on fire. VLZ_58)
run as if one's hair was on fire	бежать изо всех сил (sunchild)
run on treadmill	крутиться как белка в колесе (Vadim Rouminsky)
run on treadmill	быть как белка в колесе (Vadim Rouminsky)