Terms for subject Idiomatic containing rocks

English	Russian
at rock bottom	ниже плинтуса (diyaroschuk)
be on the rocks	класть зубы на полку (VLZ_58)
before it hits the rocks	пока не поздно (kozelski)
caught between a rock and a hard place	между молотом и наковальней (amorgen)
dumb as a rock	тупой как пробка (Donald Trump, 2018 Alex_Odeychuk)
have rocks in one's head	тупорылый (You must have rocks in your head if you think the bank will approve you for another loan. – thefreedictionary.com Dominator_Salvator)
have rocks in one's head	безмозглый (You must have rocks in your head if you think the bank will approve you for another loan. – thefreedictionary.com Dominator_Salvator)
it rocks	Закачаешься! (ffurman)
on the rocks	расстроенный (о личных отношениях: Tony also insisted that his relationship with Lorna was already on the rocks before he met Sofiia. -- что его отношения с Лорной уже были расстроены до знакомства с Софией dailymail.co.uk ART Vancouver)
people that are dumb as rocks	тупые как валенки (Washington Post Alex_Odeychuk)
rock and roll	начать делать что-либо, приступить к (Everyone ready to go? Yeah! Good. Let's rock and roll! Все готовы? Да! Отлично. Тогда вперед!; чем-либо АН)
rock bottom's basement	дно дна (Вариант перевода. Контекстуально. Alexander Oshis)
rock the foundation	пошатнуть основы (moevot)
rock the foundations	пошатнуть основы (moevot)
skip rocks	пускать камни "блинчиком" (бросать плоские камни по поверхности воды, чтобы камень, скользя по воде, образовывал "блинчики" Phylonette)
someone will find themselves cracking rocks	небо светит в клеточку (VLZ_58)