 |
| English | Russian |
| receive a clean bill of health | проходить медкомиссию (Taras) |
| receive a clean bill of health | получить одобрение (проведённой работы: We are heartened to note that the elections received a clean bill of health from the numerous international observers – Мы с удовлетворением отмечаем, что эти выборы получили высокую оценку многочисленных международных наблюдателей Taras) |
| receive a clean bill of health | проходить обследование (Taras) |
| receive a clean bill of health | получать одобрение (Taras) |
| receive a clean bill of health | давать добро (на использование: Simple tips to give your home a clean bill of health Taras) |
| receive a clean bill of health | проходить медицинскую комиссию (Taras) |
| receive a clean bill of health | пройти проверку (на безопасность полётов: Of 30 countries inspected for airline safety only 17 received a clean bill of health – Из 30 стран, где была проведена проверка на безопасность полетов, лишь 17 прошли проверку Taras) |
| receive the long-awaited visit | принимать долгожданных гостей (sega_tarasov) |