Terms for subject Idiomatic containing proved

English	Russian
fend and prove	вступать в дискуссию (Interex)
fend and prove	вступать в обсуждение (Interex)
fend and prove	вступать в спор (To engage in argument. Interex)
have scars to prove it	доказанно опытным путём (bigmaxus)
have scars to prove it	и опыт это вполне доказывает (bigmaxus)
prove me wrong	докажите, что я не права (HARagLiAMov)
prove one's mettle	доказать свою состоятельность (одуш. Баян)
prove one's mettle	см.тж. show one's mettle (Баян)
prove one's mettle	доказать свою компетентность (Баян)
prove one's mettle	доказать свою пригодность (одуш. Баян)
prove one's salt	недаром есть свой хлеб (bahtinida)
prove that black is white and white black	доказывать, что чёрное-белое, а белое-чёрное (пытаться доказать абсурдные вещи Bobrovska)
prove one's worth	хорошо себя зарекомендовать (igisheva)
prove yourself	доказать, кто ты есть на самом деле (Alex_Odeychuk)
try and prove that dogs don't climb trees	доказывать что ты не верблюд (Баян)
try and prove you are not four-legged	доказывать что ты не верблюд (Баян)