 |
| Italian | Russian |
| portare a termine | доводить до ума (gorbulenko) |
| portare alla tomba | сводить в могилу (Olya34) |
| portare allo scoperto | вывести на чистую воду (alesssio) |
| portare rancore | таить обиду (Portare rancore г come bere un veleno ed aspettare che l'altra persona muoia. Таить обиду - всё равно, что пить яд и ждать, что умрёт другой. erikkru) |
| portare rancore | держать злобу (erikkru) |
| portare rancore | таить обиду (erikkru) |
| portare un ramo d'ulivo | мириться, заключать мир (Aelirenn) |