Terms for subject Idiomatic containing page

English	Russian
be on the same page	быть на одной волне (Taras)
be on the same page	рассуждать в одном и том же ключе (VLZ_58)
be on the same page	не иметь разногласий (по какому-л. вопросу: I'm glad we're on the same page on this. ART Vancouver)
be on the same page	думать одинаково (VLZ_58)
be on the same page	хорошо понимать друг друга (The new guys feel part of the team. We're all on the same page, the chemistry continues to grow. ART Vancouver)
be on the same page	быть единого мнения (teterevaann)
everyone is on the same page about the work	все сверили часы по поводу проделанной работы (Alex_Odeychuk)
get on the same page	достигать взаимопонимания (ybelov)
not read from the same page	действовать кто во что горазд (VLZ_58)
read from the same page	иметь одинаковое видение или понимание ситуации (Sonora)
steal a page from someone's book	последовать чьему-то примеру (Tumatutuma)
steal a page from someone's book	поучиться у кого-то (Tumatutuma)
sweat words onto the page	трудиться над каждым словом (sankozh)
take a page from someone's book	взять пример (Andrey Truhachev)
take a page from someone's book	извлечь урок (Andrey Truhachev)
take a page from someone's book	учиться (у кого-то Andrey Truhachev)
take a page from someone's book	извлекать урок (Andrey Truhachev)
take a page from someone's book	поучиться (у кого-то Andrey Truhachev)
take a page from someone's book	брать пример (Andrey Truhachev)
turn the page	отпусти ситуацию (Alex_Odeychuk)