Terms for subject Idiomatic containing killing

English	Russian
drill and kill	зубрёжка (capricolya)
drill n' kill	зубрёжка (capricolya)
even if it kills one	кровь из носу (igisheva)
go in for kill	добить (приготовиться уничтожить или нанести поражение противнику,когда он уже ослаб,в слабой позиции Noigel)
go in for kill	жестоко или решительно обратить ситуацию в чью-то пользу (Noigel)
Goat killing	работа над недостатками (Амада Авея)
if looks could kill	испепелить взглядом (Yeldar Azanbayev)
if looks could kill	посмотрел, как рублем подарил (Yeldar Azanbayev)
kill something stone dead	поставить крест на (to completely destroy something or prevent it from being successful Sonora)
kill the idea stone dead	зарубить идею на корню (New York Times Alex_Odeychuk)
kill the idea stone dead	зарубить идею на корню (Alex_Odeychuk)
kill the messenger	обвинять принёсшего плохие вести (And now for tomorrow's weather – it's going to be cold, wet and stormy, but don't kill the messenger! Val_Ships)
kill the messenger	убить посыльного ('More)
kill the waiting	убить время (Deprez, Sun and Jiang were either still at breakfast in the ship's galley, or off doing something to kill the waiting. 4uzhoj)
kill the waiting time	убить время (Some of us went out to stroll in the park and talk about something else to kill the waiting time. • I also recommend you take water, something to eat and something to kill the waiting time. 4uzhoj)
kill two birds with a stone	убить двух зайцев одним ударом (Александр_10)
kill two birds with one stone	одним выстрелом двух зайцев убить
kill two birds with one stone	убить двух зайцем (одним выстрелом)
make a killing	получить большую прибыль (cnlweb)
make a killing	разбогатеть (син. to make a fortune cnlweb)
make a killing	сделать много денег (I dream of making a killing with gambling cnlweb)
make a killing	сорвать куш (Bill made a killing at the racetrack yesterday.)
make a killing	быстро разбогатеть (cnlweb)