Terms for subject Idiomatic containing handeln

German	Russian
aus dem Bauch heraus handeln	действовать инстинктивно (Andrey Truhachev)
aus dem Bauch heraus handeln	поступать интуитивно (Andrey Truhachev)
aus dem Bauchgefühl heraus handeln	действовать инстинктивно (Andrey Truhachev)
aus dem Bauchgefühl heraus handeln	поступать интуитивно (Andrey Truhachev)
über jemandes Kopf hinweg handeln	действовать через голову (Andrey Truhachev)