 |
| French | Russian |
| bilan des courses | в сухом остатке (Franceinfo, 2019 Alex_Odeychuk) |
| bilan des courses | сухой остаток (Franceinfo, 2019 Alex_Odeychuk) |
| jeter hors course | лишать равновесия (Alex_Odeychuk) |
| jeter hors course | лишать равновесия (Françoise... Penser à elle me jette hors course. - Франсуаза... одна лишь мысль о ней лишает меня равновесия. Alex_Odeychuk) |
| l'écurie use plus que la course | от безделья устаёшь больше, чем от дела (ROGER YOUNG) |
| à course de plume | писать что в голову взбредёт (Rori) |