заслуживать(often said about someone who deserves something bad: You may not like being reprimanded, but you have to admit you had it coming.shergilov)
голова кругом(вариант требует замены безличной конструкции на личную: Lisa has been so busy getting everything ready for the party, she doesn't know whether she's coming or going. • I have so many appointments today, I don't know whether I'm coming or going anymore. • You look as if you don't know whether you're coming or going.4uzhoj)
за всё надо платить(In 1963 Malcolm X, in answer to a question about the assassination of President John Kennedy, said that Kennedy’s death was a case of "the chickens coming home to roost."laprogressive.comA.Rezvov)