DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Idiomatic containing come in | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
come back to bite you in the assвернуться бумерангом (Your poor treatment of your employees might come back to bite you in the ass some day. VLZ_58)
come down in someone's opinionупасть в глазах (Andrey Truhachev)
come in a flashосенить (The thing's perfectly clear. It came to me in a flash, as we were talking. – Меня осенило ART Vancouver)
come in all shapes and sizesсамые разнообразные (VLZ_58)
come in all shapes and sizesкто угодно (Investors come in all shapes and sizes. VLZ_58)
come in and have a seatпроходите и присаживайтесь (Acruxia)
come in contactстолкнуться (to meet up with and learn about someone or something: I have never come in contact with anything so difficult. • Have you ever come into contact with trigonometry before? 4uzhoj)
come in handyоказаться как нельзя кстати (Alex_Odeychuk)
come in on the ground floorвступить в дело с самого начала (VLZ_58)
come in on the ground floorначать работу в компании с самой низкой должности (VLZ_58)
come out in drovesпоявиться в большом количестве (The sidewalk salesmen come out in droves today. Val_Ships)
good things come in small packsхорошего понемножку (Vadim Rouminsky)
if this matter touches the Palace, I've been left in no doubt as to where the buck will come to rest.если это дело каким-то боком заденет Дворец, у меня не останется сомнений, на кого повесят всех собак. (Reverso)
it will all come out in the washкогда-нибудь всё раскроется (Yeldar Azanbayev)
it will all come out in the washсо временем всё утрясётся (Yeldar Azanbayev)
it will all come out in the washпостепенно всё уладится (Yeldar Azanbayev)
not to know to come in out of the rainне соображать (Yeldar Azanbayev)
not to know to come in out of the rainбыть недалёким человеком (Yeldar Azanbayev)
whatever is done in the dark eventually comes to the lightвсё тайное, рано или поздно, становится явным (Sebastijana)
when one's ship comes inкогда счастье улыбнётся (chilin)