Terms for subject Idiomatic containing blow and blow

English	Russian
blow hot and cold	поминутно менять мнение (о чём-либо В.И.Макаров)
blow hot and cold	быть то горячим, то холодным (about sth – по поводу чего-л.; досл. "дуть (одновременно) горячо и холодно", вести себя заинтересованно и нет: He's been blowing hot and cold about the trip to Brazil. thefreedictionary.com Shabe)
blow hot and cold	семь пятниц на неделе (bigmaxus)
suck and blow at once	погнаться за двумя зайцами (делать одновременно два взаимоисключающих дела Баян)
suck and blow at once	одновременно и стоять, и лежать (делать одновременно два взаимоисключающих дела Баян)
suck and blow at the same time	погнаться за двумя зайцами (делать одновременно два взаимоисключающих дела Баян)
suck and blow at the same time	одновременно и стоять, и лежать (делать одновременно два взаимоисключающих дела Баян)
word and a blow	скоропалительные действия (Yeldar Azanbayev)
word and a blow	необдуманный поступок (Yeldar Azanbayev)
word and blow	скоропалительные действия (Yeldar Azanbayev)
word and blow	необдуманный поступок (Yeldar Azanbayev)