Terms for subject Idiomatic containing be first

English	Russian
be on a first-name basis with	быть на короткой ноге с кем-л. (Ant493)
the first day of the first year of school, that's cool	в первый раз в первый класс (VLZ_58)
Truth is said to be the first casualty of war	Говорят, что на войне первой страдает истина (A.Rezvov)