Terms for subject Idiomatic containing be down

English	Russian
be down	чувствовать усталость (Yeldar Azanbayev)
be down	чувствовать себя скверно (Yeldar Azanbayev)
be down	быть несчастным (Yeldar Azanbayev)
be down in the mouth	повесить нос на квинту (VLZ_58)
be down on one's uppers	перебиваться с хлеба на воду (Andrey Truhachev)
be down on one's uppers	перебиваться с воды на хлеб (Andrey Truhachev)
be down that this road before	проходить (I have been down that road before – Я уже это проходил Гевар)
be tamped down	спускаться на тормозах (financial-engineer)
that's money down the drain	не в коня корм (VLZ_58)
that's what it all boils down to	вот где собака зарыта (4uzhoj)