English | Russian |
be against a brick wall | упереться в стену (be unable to make any progress because there is a difficulty that stops you: e.g. Since he had no more money to spend on the project, he was up against a brick wall. 'More) |
be dead set against | принимать в штыки (VLZ_58) |
be rooting against | копать под (кого-либо; CNN Alex_Odeychuk) |
be up against a brick wall | биться головой об стену |
we are fighting against all odds | всё против нас (Alex_Odeychuk) |