 |
| English | Russian |
| batten down the hatches | приготовиться к худшему (When you're coming down with a cold, all you can do is batten down the hatches and wait for the body to fight it off. Val_Ships) |
| batten down the hatches | принять меры предосторожности (VLZ_58) |
| batten down the hatches | следует быть наготове (Val_Ships) |
| batten down the hatches | подготовиться (VLZ_58) |
| batten down the hatches | подстраховаться (VLZ_58) |